Пожалуй, это единственное место на Южном Сахалине, которое по — прежнему называют старым, еще японским названием. Так же, как и другие населенные пункты бывшего Карафуто, в 1947 году поселок Амбецу получил новое символическое название — Возвращение – «в память одного из первых населенных пунктов, освобожденных от японцев», под которым в границах Широкопадского района и просуществовал вплоть до упразднения в 1962 году. Однако и сейчас не только жители ближайших поселков — Пильво, Смирных, Бошняково, но и все путешествующие по острову сахалинцы называют эту местность не русским словом Возвращение, а звучным и непонятным — Амбецу.

Что же это такое — Амбецу? Как правило, сегодня этот топоним соотносят с расположенными на самом берегу руинами кирпичной электростанции, остатками шахты и подъемником небольшой обогатительной фабрики. Но на самом деле поселок Амбецу начинался сразу же за мысом Пограничный, где к западному побережью по 50-й параллели выходила российско-японская граница, и тянулся почти на 3 км на юг к шахте на речушке Акаси, ныне это река Махровка, являясь самым северным поселком не только западного побережья Карафуто, но и всего губернаторства.

Автор: И.А. Самарин